App de idiomas · oito idiomas

Fale desde o primeiro dia.

Leia textos no seu nível, pratique conversas em simulações com IA e revise palavras bem na hora em que você estava quase esquecendo. Cada minuto de estudo aquece um ovo – até nascer um Gabbie.

  • Em breve naApp Store
  • Em breve noGoogle Play

Começar é grátis. O Gabbies será lançado para iPhone e Android.

Okto, um personagem laranja do Gabbies com olhos grandes, cercado de ovos coloridos
Oito idiomas

Do inglês ao polonês

Você pode aprender qualquer um dos oito idiomas – e cada um deles também está disponível como idioma do app. As explicações chegam no seu idioma.

  • ENInglês
  • DEAlemão
  • ESEspanhol
  • FRFrancês
  • ITItaliano
  • PTPortuguês
  • NLHolandês
  • PLPolonês
Recursos

Quatro coisas que funcionam juntas

Ler traz palavras novas, falar dá vida a elas, revisar faz com que fiquem – e os Gabbies cuidam para que você volte amanhã.

Ler

Textos no seu nível

Diálogos curtos, histórias e textos informativos sobre temas que interessam a você – do A1 aos níveis avançados. Toque em uma palavra e receba a tradução e a explicação no seu idioma.

  • Toque em uma palavra, entenda e, com mais um toque, guarde nos seus cartões
  • Perguntas sobre o texto mostram se você entendeu tudo
  • Importe seus próprios textos e transforme em uma lição (Plus e Pro)
Captura de tela do app: texto de leitura com uma palavra tocada, a tradução, a transcrição fonética e uma frase de exemplo
Falar

Simulações de conversa com IA

Pedir algo no café, fazer check-in no hotel, participar de uma entrevista de emprego: você fala ou digita, a outra pessoa responde – e você recebe correções gentis. Ninguém fica ouvindo, ninguém espera com impaciência.

  • Seis cenas do dia a dia, do bate-papo ao aeroporto
  • Fale pelo microfone ou simplesmente digite
  • Com o Pro: avaliação da sua pronúncia, quando disponível para o idioma
Captura de tela do app: conversa em uma simulação com balões de fala e uma correção do Okto
Revisar

Cartões com método

As palavras dos seus textos vão parar em cartões. O app mostra cada uma de novo em intervalos cada vez maiores – pouco antes de você esquecer. Assim, poucos minutos por dia bastam.

  • Repetição espaçada: palavras difíceis aparecem mais, as que você domina aparecem menos
  • É você quem avalia o quanto sabia de cada palavra
  • Seu progresso mostra o tempo de estudo, os dias seguidos e as palavras dominadas
Captura de tela do app: cartão de revisão com quatro botões de avaliação
Colecionar

Gabbies que nascem de ovos

Cada minuto de estudo aquece o seu ovo. Quando ele está quente o bastante, nasce um Gabbie – um dos 24 personagens da sua coleção. Sem pressão, sem punições: só um bom motivo para estudar alguns minutos hoje.

  • 24 personagens, do Okto ao Croissi
  • O tempo de estudo conta – seja lendo, falando ou revisando
  • Lembretes, se você quiser – eles são criados direto no seu aparelho
Como funciona

Quatro passos até a primeira conversa

  1. Escolha o idioma e o nível

    Escolha um dos oito idiomas. Um teste de nivelamento rápido descobre o seu nível – ou você começa do zero.

  2. Leia e junte palavras

    Leia um texto sobre os seus temas. As palavras em que você toca viram cartões.

  3. Pratique a fala

    Comece uma simulação de conversa e responda pelo microfone ou pelo teclado. A IA tem paciência e corrige com delicadeza.

  4. Revise e aqueça o ovo

    Alguns cartões por dia mantêm as palavras frescas na memória. Seu tempo de estudo aquece o ovo até nascer o próximo Gabbie.

Planos

Comece grátis, amplie depois

O Gabbies é útil de verdade mesmo sem assinatura. Quem quer ler e falar mais escolhe o Plus ou o Pro.

Grátis

Grátis

Para começar e para quem quer aprender um idioma com calma.

  • Um texto novo por dia
  • Um idioma de estudo
  • 1 conversa por semana (até 5 minutos)
  • 20 novas explicações de palavras por dia
  • Cartões com repetição espaçada
  • Teste de nivelamento e coleção de Gabbies
Falar mais

Pro

Para quem quer, acima de tudo, treinar a fala.

  • 300 minutos de conversa por mês
  • Avaliação da sua pronúncia, quando disponível para o idioma
  • Textos novos sem limite
  • Explicações de palavras sem limite diário
  • Todos os oito idiomas
  • Importação de textos próprios

O Plus e o Pro estão disponíveis em planos mensais ou anuais e, dependendo da oferta na loja, com período de teste gratuito. Os preços aparecem no app e na loja, na moeda do seu país. As assinaturas são renovadas automaticamente e podem ser canceladas a qualquer momento nas configurações da sua conta na loja.

Seus dados

Aprenda sem anúncios e sem rastreamento

Sem anúncios, sem rastreamento

O Gabbies não exibe anúncios nem usa serviços de análise. Seus dados servem apenas para o app funcionar.

Processamento na UE

A conta e o progresso de estudo ficam em um banco de dados em Frankfurt. Os recursos de IA rodam em uma região da UE.

Gravações de voz não ficam guardadas

O que você fala no microfone é processado para o reconhecimento e não é armazenado. Você pode excluir a sua conta a qualquer momento no app.

Ver a Política de Privacidade

Perguntas frequentes

O que é o Gabbies?

O Gabbies é um app de idiomas para adultos e adolescentes mais velhos. Você lê textos no seu nível, pratica conversas em simulações com IA, revisa palavras com cartões e, enquanto isso, coleciona personagens: os Gabbies.

Quais idiomas posso aprender?

Inglês, alemão, espanhol, francês, italiano, português, holandês e polonês. Os mesmos oito idiomas também estão disponíveis como idioma do app, no qual você recebe as traduções e explicações.

O Gabbies é gratuito?

Começar é grátis: um texto novo por dia, um idioma de estudo, 1 conversa por semana (até 5 minutos), 20 novas explicações de palavras por dia, além dos cartões, do teste de nivelamento e dos Gabbies. Com as assinaturas Plus e Pro, você tem mais textos, todos os idiomas e mais tempo de conversa.

Preciso já saber alguma coisa?

Não. Você pode começar do zero e aprende primeiro as palavras mais importantes. Se já tem alguma base, um teste de nivelamento rápido descobre o seu nível para que os textos e as conversas combinem com você.

Como funcionam as conversas com IA?

Você escolhe uma cena, por exemplo “No café”, e fala ou digita as suas respostas. A outra pessoa reage ao que você diz e corrige com delicadeza. As respostas são geradas por uma IA; elas podem conter erros e não substituem aulas com um professor ou uma professora.

O que são os Gabbies?

Os Gabbies são 24 personagens para colecionar. Você recebe um ovo, e cada minuto de estudo o aquece. Quando ele está quente o bastante, nasce um personagem, que passa a fazer parte da sua coleção.

O que acontece com as minhas gravações de voz?

As gravações de voz são processadas apenas para o reconhecimento de fala e a avaliação da pronúncia e não são armazenadas. O Gabbies funciona sem anúncios, sem rastreamento e sem serviços de análise. Os detalhes estão na Política de Privacidade.